(1) Vulcan Academy Murders - Jean Lorrah.
(2) The Wounded Sky - Diane Duane.
(3)Means a scavenger and is used as an insult (The Romulan Way - Duane & Morwood.).
(4) Means Avanger. (The Romulan Way - Duane & Morwood)
(5) Spock's World - Diane Duane. (Live long and prosper)
(6) Means 'Thu Ruling Passion: all to do with honour. (The Romulan Way - Diane & Morwood)
(7) Means Sir. (The Romulan Way - Diane & Morwood)
(8) Means Comander-general. (The Romulan Way - Diane & Morwood)
(9) Means a particula kind of meditaion seat.
(10) Indicates a title meaning teacher. (M.W. Bonanno - Dwellers in the Crucible)
(11) Meaning very difficult to explain, see Spock's World - Diane Duane.